Māori Dictionaries and Text Books
Ī-papakupu: Online Monolingual Māori Dictionary
At the Korero Māori website.
Ngata Dictionary
English/Māori - Māori/English dictionary online
Available at Learning Media
Te Whanake - Māori - English Dictionary
This online dictionary comprises a selection of modern and everyday language useful to learners of Māori.
Te Whanake
A Dictionary of Māori Language
by H.W. Williams
A Modern Māori Picture Dictionary
Published by Oxford Books
First Words in Māori
Picture Dictionary.
Oxford Books
First Hundred Words in Māori
Huia Publishers. Companion to First Thousand Words in Māori
Huia Publishers
Māori for the Office
Te Taura Whiri i te Reo Māori. Write letters in Māori, find office terms, answer the phone in Māori, advertise situations vacant.
Oxford Books
Reed Dictionary Of Modern Māori
P.M. Ryan
Contains over 45,000 concise entries in Māori-English and English-Māori sections.
Published by Raupō (Penguin)
Reed Concise Māori Dictionary
A.W. Reed, revised by T.S. Kāretu
An invaluable reference, providing a list of words and their equivalents in Māori and English.
Published by Raupō (Penguin)
Reed Essential Māori Dictionary
Margaret Sinclair and Ross Calman
This introductory Maori dictionary is simple and concise and is very user-friendly.
Published by Raupō (Penguin)
Reed Pocket Dictionary of Modern Māori
P.M. Ryan
Designed with the user in mind, this dictionary is a portable reference source for speakers of English and Māori at all levels.
Published by Raupō (Penguin)
Reed Māori Picture Dictionary
Margaret Sinclair and Ross Calman
The comprehensive Reed Māori Picture Dictionary contains illustrations for over 1,300 of the most common words used.
Published by Raupō (Penguin)
Reed Reference Grammar of Māori
Winifred Bauer
A comprehensive grammar of Māori. An invaluable reference for anyone teaching and learning Māori, particularly at an advanced level.
Published by Raupō (Penguin)
Te Reo Taketake: Ko te Pū
R. Wiri. A Māori language couse for beginners.
www.maori.ac.nz
Te Kākano
Teachers' manual and supplementary audio cassettes by John Moorefield.
Te Mahuri
Supplementary audio cassettes by John Moorefield. Teachers' manual, textbook and supplementary audio cassettes can be purchased.
Te Matatiki
by Te Taura Whiri i te Reo Māori. Contemporary Māori words coined by the Māori Language Commission since 1987.
Te Pihinga
Teachers' manual and supplementary audio tapes
Te Rangatahi Elementary 1
Te Rangatahi Elementary 2
Te Rangatahi Elementary 3
by Hoani R. Waititi, Published by GP Publications Limited, Wellington, New Zealand.
The Complete English - Māori Dictionary
by Bruce Biggs
Contact Us
Do you have a Māori language resource that you think should be on this resource website? Go to our feedback form here and let us know.
Back to top
|