Ngā Rauemi Reo Māori

Nau mai haere mai
Kia ora and welcome to the Te Taura Whiri i te Reo Māori bilingual language resources webpage.

Select from the menus at left to access our growing library of resources.

He aha te aha?
Mātāpuna is the name of the first monolingual Māori dictionary, a major project we are working on. In the first instance we intend to publish the dictionary to the web and then make it available in printed paper format.

Keep an eye on this section as we will be adding new updates here shortly.

Hononga
This is not intended as an exhaustive list but a guide of places to start looking. If you have somewhere that you think should be included, please let us know.

Ngā Kupu Hōu
Lexical expansion, or the creation of new words is a major part of the Commission's work. Watch this space, we will begin to post new words validated by the Commission here.

Āwhina
Check out our website help sections for the optimum settings for viewing this site.

Tohu Tō

Whakapā Mai
Do you have a Māori language resource that you think should be on this resource website, then go to our feedback form here and let us know.

ki runga